Übersetzung الصَّيدَلَةُ البَيولوجِيَّة

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Spanisch Arabisch الصَّيدَلَةُ البَيولوجِيَّة

      Spanisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • La universidad está especializada en la esfera de la biofarmacia.
        والجامعة متخصصة في مجال الصيدلة البيولوجية.
      • Los Estados Unidos concentran alrededor del 75 por ciento del mercado mundial de productos recombinantes (en su mayoría productos biofarmacéuticos) y generan el 31% del valor de la producción farmacéutica mundial, con una tendencia a seguir creciendo.
        وتمثل الولايات المتحدة نحو 75 في المائة من السوق العالمي للمنتجات التوليفية (وهي في معظمها منتجات صيدلية بيولوجية)، وتوَلِّد 31 في المائة من قيمة المنتوج الصيدلي العالمي، وما زالت هذه النسبة في طور الازدياد.
      • A la vista de los importantes logros de los científicos letones en la esfera de la investigación genética, el 13 de junio de 2003 se aprobó la Ley de investigación sobre el genoma humano, por la que se establece una única base de datos sobre el genoma de los habitantes del país que facilitará la utilización de los resultados de la investigación genética para mejorar la salud de las personas y de la población en general, y contribuirá a mejorar la industria farmacéutica y biotecnológica de Letonia.
        وبمراعاة الإنجازات العلمية التي نجح فيها علماء لاتفيا في مجال البحوث الوراثية صدر في 13 حزيران/يونيه 2003 قانون بحوث الجينوم الإنساني الذي أنشأ قاعدة بيانات وحيدة عن جينوم سكان البلد لتنشيط استخدام نتائج البحوث الوراثية في تحسين صحة الأفراد والمجتمع، وتنشيط رفع مستوى الصناعة الصيدلية وصناعة التكنولوجيا البيولوجية في لاتفيا.